i blog filosofici
per contraddire che 33 e perchè mi va piazzo un bel post filosofico-riflessivo,
siccome ciò che sto per scrivere è in dialetto napoletano,visto che come ha detto ila all'inizio non sono al 100% baerese se qualcuno ha bisogno di una traduzione basta chiedere( se avete bisogno della traduzione comunque avete bisogno di9 ripassare l'italiano visto che lo capisce anche un milanese che c'è scritto):
Valle e' lacrime
Vi prego non andate 'e fretta
spiegatemi 'stu fatto, lasciatemi capire!
Ma se in questa valle 'e lacrime
tutti si lamentano e nessuno ce vo' sta,
pecché quand'è 'o mumènto
nisciuno 'a vo' lassà?
siccome ciò che sto per scrivere è in dialetto napoletano,visto che come ha detto ila all'inizio non sono al 100% baerese se qualcuno ha bisogno di una traduzione basta chiedere( se avete bisogno della traduzione comunque avete bisogno di9 ripassare l'italiano visto che lo capisce anche un milanese che c'è scritto):
Valle e' lacrime
Vi prego non andate 'e fretta
spiegatemi 'stu fatto, lasciatemi capire!
Ma se in questa valle 'e lacrime
tutti si lamentano e nessuno ce vo' sta,
pecché quand'è 'o mumènto
nisciuno 'a vo' lassà?
posted by die90 at
5:33 AM
4 Comments:
ma invece di scrivere ste stronzate ripassa un po di italiano, che forse è meglio!
By
"che"_sto_anch'io, at 7:41 AM
vabbè dai non esageriamo...non sono stronzate..è una frase molto profonda (sto ankora cercando di tradurla)...
vai diego continua così! finalmente hai tirato fuori il tuo ORGOGLIO NAPOLETANO
By
Ilaria, at 1:11 PM
che33 non è che non riesci a tradurre e perciò dici che sono stronzate????
và a ripetere il greco piuttosto tanto anche se traduci non capisci ^___^
giusto ilaria è molto profonda ma soprattutto NON sono NAPOLETANO
do you comprend?
By
die90, at 1:27 PM
FKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkvFKVBjbkijbvFjkbjkbLKFLkv
By
"che"_sto_anch'io, at 7:00 AM
Posta un commento
<< Home